A l'Ouest Rien de Nouveau - Erich Maria Remarque - Création Janvier 2026
Adaptation pour 2 comédiennes et 1 musicien
En janvier 2026, la compagnie Bizarre Dramatics jouera une adaptation pour 2 comédiennes et un musicien du roman
A l'Ouest Rien de Nouveau d'Erich Maria Remarque.
Paru dans sa version originale allemande en 1928, il relate le quotidien d'une troupe de jeunes soldats allemands vers la fin de la Première Guerre Mondiale.
Notre adaptation, constituée de dialogues et de passages du roman dans la traduction française originale datant de 1929, met en scène deux mères qui auraient perdu leurs fils pendant le conflit et se rejoueraient les scènes du livre.
Nous avons tâché de rester fidèles à l'esprit du roman, certes lucide et dur, mais aussi poétique et non sans humour.
